奥巴马突访喀布尔的内幕：防卡尔扎伊亲伊朗
【资讯百科在线助读】 中评社香港（2010）3月31日电（记者 陈晓编译报道）日前，在最高级别的保密和警卫之下，美国总统奥巴马“旋风式”访问了阿富汗，整个行程只有五、六个小时，如果扣除了交通等其他琐事的时间，可能还不足五小时。可是就在这短暂的时间中，奥巴马不仅与当地驻军见了面，还与阿富汗总统卡尔扎伊同进晚餐。奥巴马“冒险”出访真的只是为了给当地的美军“打气”，还是另有“醉翁之意”？ 
在最高级别的保密和警卫之下，美国总统奥巴马“旋风式”访问了阿富汗 纽约时报文章认为，奥巴马此次出访是为了稳定当地政局，防止卡尔扎伊政府与伊朗的关系逐渐变得亲密。 阿富汗总统卡尔扎访美的要求在今年二月就已提出，在这个月，当卡尔扎伊期望可以访问白宫时，奥巴马的助手却向他发出了一则短讯：“您的邀请已被取销”。 据美国官方表示，其访问被拒是因为卡尔扎伊削减了一个独立调查小组的权力，这一小组曾在卡尔扎伊去年连任竞举的投票中发现了大量的舞弊行为。 被激怒了的卡尔扎伊转而向伊朗总统艾哈迈迪内贾德发出邀请，内贾德三月十日飞往喀布尔进行了访问，并且在阿富汗总统府内发表了措辞强硬的反美讲话。 对于欲访美而被拒，“卡尔扎伊勃然大怒了”，阿富汗一名不愿表明身份的知情人士透露，“他邀请了艾哈迈迪内贾德，以此令美国困扰。” 直到本周，奥巴马突然飞抵喀布尔与卡尔扎伊共进了“惊喜晚餐”后，双方的争议问题才有所缓和。可是白宫官员却强调，奥巴马此次访问阿富汗最重要的目的是与美国驻当地的军队见面。 但是，阿富汗和美国在当地的高级官员都认为，从艾哈迈迪内贾德能够得到“红地毯”式的待遇就可以看出，卡尔扎伊是有意识地与他的“美国赞助者”（American sponsors）保持着一定的距离。尽管奥巴马对阿富汗倾注了成千上万的军队，以此来协助卡尔扎伊保卫政权。可是现在，卡尔扎伊郄经常表示，他的利益和美国已不再一致。 卡尔扎伊最近在总统府向参加午餐会的嘉宾们表示，他认为美国之所以会干涉阿富汗事务，是因美国希望控制他的国家和成为这一地区的“主导者”。卡尔扎伊认为，美国对区内的和平构成了障碍，因为美国的存在，就不可能与塔利班签署任何的和平协议。而在最近美国主导的攻打马里加的军事行动中，卡尔扎伊大多数时间都只是站在“阴影”中。 事实上，奥巴马政府在阿富汗正面临着两难的困境：在盟友变得越来越不可靠时，美国应如何在不损害其最终目标的同时，又能对盟友的行为有足够的影响力。而卡尔扎伊最近的行为也为这一说法提供最新的例证。 “在没有做出恐吓的情况下，我们正试图寻找到一种平衡，并持续向他（卡尔扎伊）施加压力。”一位不愿透露姓名的美方高级官员说：“我们来这就是为了处理大家所见到的卡尔扎伊。” 或许美国面对的显而易见的僵局是，美方官员一再要求和推动卡尔扎伊政府清除内部贪污，奥巴马在与卡尔扎伊共进晚餐时也强调这个问题，但卡尔扎伊郄表示反对。 一些阿富汗高层表示，卡尔扎伊认为，美国在此的目的不是为了建立独立及和平的阿富汗，而是为了显示其势力。今年一月，卡尔扎伊邀请了二十多位阿富汗高层，包括媒体和商界人物到总统府午餐，在午餐会上，卡尔扎伊对美国人的动机进行了冷嘲热讽，他认为美国就是为了控制这一地区，而他为了不让美国得逞而背负了很大的重担。 卡尔扎伊还说，他可以和塔利班达成和谈协议，但美国拒绝他去做，美国的目的就是令阿富汗持续冲突，这样美军就可长期驻在这里。 卡尔扎伊的最终动机并不明确，尽管最初他是支持美国人来到阿富汗，但现在他可能认为，尽量与美国保持距离能让他获得更多阿富汗人民的支持。虽然在去年8月，卡尔扎伊赢得了另一个五年任期，但他却是一位“遍体鳞伤”（badly bruised leader）的领袖。 在选举期间，卡尔扎伊面对大量有关选举舞弊的指控，而关于贪污问题的指控更是越来越强烈。上周，在西方社会的压力下，卡尔扎伊撤消了之前的决定，同意任命两名非阿富汗成员进入选举委员会；不过，他还是保留了“任命权”。 伊朗是阿富汗的邻国，一名美方高级官员表示，美国并不反对伊朗与阿富汗对两国共同关心的问题进行讨论。他说：“阿富汗可以接近美国的，与美国合作并发展双边关系；而同时，他们也可以和邻国保持一个良好的工作关系。” 但是，内贾德最近的访问吸引了各方面的高度关注，其中包括了华盛顿。在喀布尔，卡尔扎伊相伴在侧，内贾德以强烈的言词指责美国助长了恐怖主义。 （来源：中国评论通讯社 http://www.chinareviewnews.com）
在最高级别的保密和警卫之下，美国总统奥巴马“旋风式”访问了阿富汗 纽约时报文章认为，奥巴马此次出访是为了稳定当地政局，防止卡尔扎伊政府与伊朗的关系逐渐变得亲密。 阿富汗总统卡尔扎访美的要求在今年二月就已提出，在这个月，当卡尔扎伊期望可以访问白宫时，奥巴马的助手却向他发出了一则短讯：“您的邀请已被取销”。 据美国官方表示，其访问被拒是因为卡尔扎伊削减了一个独立调查小组的权力，这一小组曾在卡尔扎伊去年连任竞举的投票中发现了大量的舞弊行为。 被激怒了的卡尔扎伊转而向伊朗总统艾哈迈迪内贾德发出邀请，内贾德三月十日飞往喀布尔进行了访问，并且在阿富汗总统府内发表了措辞强硬的反美讲话。 对于欲访美而被拒，“卡尔扎伊勃然大怒了”，阿富汗一名不愿表明身份的知情人士透露，“他邀请了艾哈迈迪内贾德，以此令美国困扰。” 直到本周，奥巴马突然飞抵喀布尔与卡尔扎伊共进了“惊喜晚餐”后，双方的争议问题才有所缓和。可是白宫官员却强调，奥巴马此次访问阿富汗最重要的目的是与美国驻当地的军队见面。 但是，阿富汗和美国在当地的高级官员都认为，从艾哈迈迪内贾德能够得到“红地毯”式的待遇就可以看出，卡尔扎伊是有意识地与他的“美国赞助者”（American sponsors）保持着一定的距离。尽管奥巴马对阿富汗倾注了成千上万的军队，以此来协助卡尔扎伊保卫政权。可是现在，卡尔扎伊郄经常表示，他的利益和美国已不再一致。 卡尔扎伊最近在总统府向参加午餐会的嘉宾们表示，他认为美国之所以会干涉阿富汗事务，是因美国希望控制他的国家和成为这一地区的“主导者”。卡尔扎伊认为，美国对区内的和平构成了障碍，因为美国的存在，就不可能与塔利班签署任何的和平协议。而在最近美国主导的攻打马里加的军事行动中，卡尔扎伊大多数时间都只是站在“阴影”中。 事实上，奥巴马政府在阿富汗正面临着两难的困境：在盟友变得越来越不可靠时，美国应如何在不损害其最终目标的同时，又能对盟友的行为有足够的影响力。而卡尔扎伊最近的行为也为这一说法提供最新的例证。 “在没有做出恐吓的情况下，我们正试图寻找到一种平衡，并持续向他（卡尔扎伊）施加压力。”一位不愿透露姓名的美方高级官员说：“我们来这就是为了处理大家所见到的卡尔扎伊。” 或许美国面对的显而易见的僵局是，美方官员一再要求和推动卡尔扎伊政府清除内部贪污，奥巴马在与卡尔扎伊共进晚餐时也强调这个问题，但卡尔扎伊郄表示反对。 一些阿富汗高层表示，卡尔扎伊认为，美国在此的目的不是为了建立独立及和平的阿富汗，而是为了显示其势力。今年一月，卡尔扎伊邀请了二十多位阿富汗高层，包括媒体和商界人物到总统府午餐，在午餐会上，卡尔扎伊对美国人的动机进行了冷嘲热讽，他认为美国就是为了控制这一地区，而他为了不让美国得逞而背负了很大的重担。 卡尔扎伊还说，他可以和塔利班达成和谈协议，但美国拒绝他去做，美国的目的就是令阿富汗持续冲突，这样美军就可长期驻在这里。 卡尔扎伊的最终动机并不明确，尽管最初他是支持美国人来到阿富汗，但现在他可能认为，尽量与美国保持距离能让他获得更多阿富汗人民的支持。虽然在去年8月，卡尔扎伊赢得了另一个五年任期，但他却是一位“遍体鳞伤”（badly bruised leader）的领袖。 在选举期间，卡尔扎伊面对大量有关选举舞弊的指控，而关于贪污问题的指控更是越来越强烈。上周，在西方社会的压力下，卡尔扎伊撤消了之前的决定，同意任命两名非阿富汗成员进入选举委员会；不过，他还是保留了“任命权”。 伊朗是阿富汗的邻国，一名美方高级官员表示，美国并不反对伊朗与阿富汗对两国共同关心的问题进行讨论。他说：“阿富汗可以接近美国的，与美国合作并发展双边关系；而同时，他们也可以和邻国保持一个良好的工作关系。” 但是，内贾德最近的访问吸引了各方面的高度关注，其中包括了华盛顿。在喀布尔，卡尔扎伊相伴在侧，内贾德以强烈的言词指责美国助长了恐怖主义。 （来源：中国评论通讯社 http://www.chinareviewnews.com）
上一篇：中文百科在线简介
