玛塔塔是什么意思？

Hakuna Matata（谐音：哈库呐玛塔塔）是斯瓦西里语里的一个单词，也是非洲谚语，还是保佑梦想成真的非洲图腾。意思是“没有烦恼忧虑”。《狮子王》名台词，丁满、彭彭救了辛巴之后，教他Hakuna Matata的哲学来忘却烦恼。kuna意为“有”， hakuna意为“没有”；matata意为“烦恼”；Hakuna Matata意为“没有烦恼”。不过，经常被当作No Problem（没问题）的意思。