“愿君多采撷，此物最相思”是什么意思？
“愿君多采撷(xié)，此物最相思”，出自唐代王维的《相思》。意思是“希望你能尽情的采集它们，因为它最能寄托相思之情”。
译文一：
红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。
译文二：
红豆是南国常见的靓色，晶莹剔透，惹人垂怜，每当春天来临，就在枝头吐露鲜艳。希望你多多采撷这份美丽，因为它最能表达相思，让人梦绕魂牵！
下一篇：“话糙理不糙”是什么意思？
相关文章
-
蒙古国
-
【网络用语】“美食九连”是什么意思？
-
春宿左省（杜甫 唐诗）
-
高雄发大财是什么意思？
-
晚步扬子游南塘望沙尾（刘禹锡 唐诗）
-
至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京…五十韵（刘长卿 唐诗）
-
浓度是什么意思？
-
秋浦寄内（李白 唐诗）
-
朝归书寄元八（白居易 唐诗）
-
不，你们来的正好是什么意思？
-
喜小楼西新柳抽条（白居易 唐诗）
-
同诸客携酒早看樱桃花（白居易 唐诗）
-
送别（皎然 唐诗）
-
奥特之舅是什么意思？
-
早服云母散（白居易 唐诗）
-
无厘头是什么意思？
-
宴后题府中水堂赠卢尹中丞（昔予为尹日创造之）（白居易 唐诗）
-
【网络流行语】“我还有机会吗”是什么梗？
-
古兰经
-
尾巴长的鸟是什么鸟（享有凤凰美誉的八种长尾鸟分享）
-
严家淦
-
文科牲是什么意思？
-
中书令裴公挽歌词二首（温庭筠 唐诗）
-
润州送人往长洲（陆龟蒙 唐诗）