“信、达、雅”是由我国清末新兴启蒙思想家严复提出的。“信”指的是译文要准确，不偏离，不遗漏，不要随意增减意思，“达”指的是译文要通顺明白，不拘泥于原文，“雅”指的是译文选用的词语要得体、文雅。严复是谁严复是近代极具影响力的资产阶级启蒙思想家、著名的翻译家、教育家，是新法家的代表人物之一。严复翻译了诸多西...
严复（1854年1月8日－1921年10月27日），中国近代启蒙思想家、翻译家，中国近代资产阶级改良派思想家，变法运动中维新派的主要代表人物之一。乳名体干，初名传初，改名宗光，字又陵，后名复，字几道，晚号野老人，福建侯官（后并入闽县，称为闽侯，今福州市）人。青年时代曾被清政府派往英国皇家海军学院学习，回国后长时期在清政府北洋海军的天津北洋水师学堂任职。翻译过多种西方国家的学术著作，是中国近代第一个系统...
Copyright©2022 吾尊时尚 www.wuzunfans.com 版权所有
声明 :本网站尊重并保护知识产权,欢迎各位作者创作优秀作品，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。闽ICP备11008833号-10
邮件联系方式： toplearningteam#gmail.com (请将#换成@)
